Іспанія

Всё об Испании История Испании
Все провинции Испании
Все побережья и курорты Испании. Средиземноморье
Курорты Испании
Неповторимая Испания: 
Достопримечательности Испании
Королевский Мадрид Достопримечательности в Мадриде

Сайт Совета по туризму Каталонии
Туристический портал TUT1.RU – все тонкости туризма и путешествий.
Дом Мила в Барселоне
Храм Святого Семейства в Барселоне
Дом Бальо в Барселоне
Исторические городские площади Барселоны
Парк Лабиринт Орта в Барселоне
Парк Цитадели в Барселоне
Национальный музей искусства Каталонии в Барселоне
Крепость Монжуик в Барселоне
Королевский дворец Педральбес в Барселоне
Усадьба Гуэля в Барселоне
Природный парк Горбеа в Испании
Пляж Плайя де Гульпиюри в Испании
5 причин поехать в Андалусию зимой
Мадрид
Парк Буэн-Ретиро в Мадриде
Парк Каса-де-Кампо в Мадриде
Пласа-Майор в Мадриде
Дом Панадерия в Мадриде
Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО. Северная Испания
TourPedia.ru Энциклопедия туризма и самостоятельных путешествий
Сайт о путешествиях. Испания
Испанопедия: Испания 
Испанопедия: Туризм  
Новое в Испанопедии 
Население. Культура. Традиции
Культурное наследие Барселоны: 7 памятников ЮНЕСКО  Барселона – одно из тех мест, куда хочется возвращаться снова и снова. Но что делать, если все переулки Готического квартала уже пройдены, все бары на Барселонете изучены, а Монтжуик исхожен вдоль и поперёк? Тогда отправляйтесь в путешествие по самой провинции, где вы откроете для себя неизвестную большинству туристов Барселону – например, архитектурные и нематериальные памятники ЮНЕСКО, увековечившие каталонскую культуру. 
20 фактов о бывшем короле Испании Хуан Карлос I де Бурбон родился 5 января 1938 года в Риме, где его дедушка, король Испании Альфонсо XIII, и другие члены королевской семьи пребывали в изгнании после падения Второй Испанской Республики.  
13 фактов об Испании, которые способны ошеломить любого приезжающего сюда туриста В солнечной и жизнерадостной Испании должен хоть раз побывать ...
20 интересных фактов об Испании Несмотря на то, что Христофор Колумб был итальянцем, он отправился в Вест-Индию под эгидой испанской монархии. Согласно его соглашению с испанскими монархами, ему отходило губернаторство всех земель, которые он найдет для Испании ...
Що думають про себе іспанці: корисні для мандрівників регіональні стереотипи У всіх країнах жителі різних районів мають свої особливості у мові, культурі та навіть у характері. В Іспанії таких регіонів 17...
«Душа испанской кухни»: паэлья 20 сентября отмечается день паэльи – знаменитого испанского блюда, появившегося именно в этой автономной области. Согласно общепринятому мнению, рис в Валенсию ...  Видео #WorldPaellaDay 
Испанский деликатес из мальков угря: блюдо без вкуса и запаха по астрономической цене Мальков угря испанцы называют ангу́лас, и блюдо из них так же. 
Особенности каталонской кухни Подлинная каталонская кухня незамысловата и в чем-то даже груба. Здесь свято чтят свинину, влюблены в рыбацкую похлебку и без ума от грибов – любой уважающий себя местный житель осенью бросается в лес, чтобы набрать корзинку. Первая каталонская книга рецептов...
Традиции: Диада-де-Сант-Жорди Цветочные ковры на площадях, украшенный гигантскими бутонами фасад дома Гауди, сотни ларьков с цветами и книгами и тысячи влюбленных пар — так выглядит Барселона 23 апреля. Согласно легенде, жители маленького города каждый день приносили жертву дракону. 

Прикрывать животы и садиться за руль в правильной обуви: 6 смешных испанских законов В каждой стране есть свои причуды. Многие знают о странных американских законах в разных штатах, но не только Америка отличилась ...
Ходить с мокрой головой и кидать мусор на пол: странные привычки испанцев О том, что испанцы безумно страстные, любят танцы и музыку, знает, пожалуй, каждый человек, даже тот, кто не посещал солнечную Испанию. 
Культурный код: нагота по-испански До XIX века в искусстве Европы действовал своего рода пакт между эротоманией и целомудрием...
Йоальдунак Йоальдунак – праздник встречи весны (окрестности деревни Субьета). В день карнавала ряженые совершают шествие по окрестным населенным пунктам. 
Каталония: событие месяца Города Каталонии застилают цветочными коврами – катифас. Асфальт расчерчивают и заполняют узор бутонами и лепестками разных оттенков. 
Традиции: похороны сардины Пока апрельские шутники веселятся по всему миру, чествуя в Болгарии бесхвостого кота, в Шотландии разиню кукушку, а в США ...  Читайте также Весенние праздники Мурсии. Похороны сардины.
Огненная дева Ежегодно с 15 по 19 марта в Валенсии проводят фестиваль Фальяс. Он считается торжеством огня, поэтому традиционно сопровождается взрывами петард и фейерверками. 
Весне – дорогу: как в Валенсии отмечают Фальяс Ежегодно с 15 по 19 марта в Валенсии проходит один из самых веселых национальных праздников – Фальяс. 

Покорители Африки: костюм испанских легионеров Испанский легион, подразделение сил быстрого реагирования в составе сухопутных войск, был создан 28 января 1920 года, чтобы служить в Африке. В отличие от французского Иностранного легиона в состав Испанского принимают только граждан страны и бывших испанских колоний. 
Как отмечают Рождество в Испании: традиции и особенности Рождество празднуется во всем мире. У каждой страны свои обычаи и традиции. Разные страны празднуют по-своему...
Как американка встретила Рождество в Испании в 19 веке: путевые записки В 1829 году Каролина Кушинг, жительница Ньюберипорта, штат Массачусетс, отправилась в Европу со своим мужем Калебом Кушингом, адвокатом.
Большая игра: зачем испанцы ежегодно покупают лотерейные билеты Около 75% граждан, то есть почти все взрослое и дееспособное население страны, раз в году поддаются коллективному безумию...
В Испании установили самую дорогую в мире елку В Kempinski Hotel Bahia в курортном городе Марбелья установили праздничную елку, стоимость которой оценивается в 14,1 миллиона евро.
Мучная битва Каждый год 28 декабря в 8 утра тут начинается «мучная битва» – ролевые игры взрослых мальчиков. Напялив форму, каски и столярные очки, население выходит на улицы. 
Стальная воля Когда в III веке до н. э. древние римляне с трудом покорили древних иберов, они с удивлением обнаружили, что иберийские мечи крепче, чем их железные или бронзовые. Завоеватели тут же поставили местные клинки на вооружение, прославив испанские мечи в Пунических войнах... Сталь – это сплав железа с углеродом. Металлурги древности…еще до нашей эры интуитивно поняли, что руда, контактируя с горячим воздухом, приобретает особые свойства. 
Города Регионы
Мадрид Мадрид – довольно молодой город: ему нет и пятисот лет. Но каждый переулок здесь дышит историей, вернее историями. 
Сердце Испании: Мадрид в 10 открытках и фактах

Волшебный мир гигантских цветов: инсталляция любви от Петрита Халилая Художник Петрит Халилай создал фантастическую, но очень личную инсталляцию для своей первой персональной выставки во Дворце кристаллов королевы Софии в Мадриде. 
10 вещей, которые лучше не делать в Барселоне Барселона есть в списке любимых городов каждого туриста. К сожалению, пока границы в Испанию закрыты, но есть надежда, что скоро ...
Станции-призраки Барселонского метро Ежедневно Барселонской подземкой пользуются около полутора миллиона человек, однако мало кому из них известно, что ...
Дрон-снимки Барселоны, демонстрирующие потрясающую гармонию городской архитектуры Мартон Могёроси – венгерский фотограф, который умеет делать путешественникам, а также просто любителям захватывающих урбанистических видов, бесподобные подарки.
Самый симметричный город в мире: аэроснимки Барселоны, от которых захватывает дух  
Мода на модерн: путеводитель по Барселоне Барселона – одно из тех мест, куда хочется возвращаться снова и снова. Но что делать, если все переулки Готического квартала уже пройдены ...
Самый известный долгострой в объективе В чём различие между строительством жилого дома и храма? Жилой дом вам нужен здесь и сейчас ...
Гауди: Собор Святого Семейства в Барселоне  Искупительный храм Святого Семейства – римско-католическая церковь, одна из главных достопримечательностей Барселоны, строительство которой началось еще в далеком 1882 году и не закончено до сих пор. Идея возведения храма, посвященного Святому Семейству, зародилась в 1874 году и ...
Творения Гауди: Парк Гуэля (Барселона) Парк Гуэля (на каталанском языке «Parc Güell») – одна из главных достопримечательностей Барселоны. 
Великолепное творение Гауди – дом Висенс в мельчайших деталях В 1885 году непревзойденный Антонио Гауди завершил дом Висенс – свой первый из множества крупных и дорогостоящих заказов. Потрясающей красоты здание в стиле модерн с мавританскими элементами идеально вписалось в каталонский модернизм ...
Дом Висенса открылся для туристов Начиная с 16 ноября 2017 года, первое творение великого архитектора Антонио Гауди – Дом Висенса – стал полностью открытым для посещений. 
Официальный сайт Дома.
Барселонский Большой театр Лисео отметил временное снятие карантинных ограничений концертом для зеленой аудитории. В партере и на галерке разместили 2292 растения ...
Монсеррат: «разрезанные горы» и бенедиктинский монастырь В 50 километрах от Барселоны лежит небольшая скалистая гряда, называемая Монсеррат – «разрезанные горы». 
Берег апельсинового цвета, или 7 чудес Кастельона О том, что чуть севернее Валенсии есть побережье со сладким названием Коста-дель-Асаар, даже среди заядлых путешественников ...
Малага: наследие разных культур и религий Малага – не только средоточие пляжей с торговыми центрами и транзитный пункт на пути к курортам Коста-дель-Соль. 
Замок Коломарес – самый большой и необычный памятник Колумбу Испанский замок Коломарес – недавняя постройка, которую возвели в честь 500-летия со дня открытия Америки ... 
Видео Замок Castillo de Colomares в городе Бенальмадена
Белые городки Испании, которые когда-то отстроили мавры Одни из самых красивых городков Испании расположены на юге, они зажаты между Средиземноморьем и Атлантикой. 
Фонтан «Висящий в воздухе кран» «Magic Tap Fountain» – достопримечательность, находящаяся на территории аквапарка в испанском городе Кадисе. Считается, что это первый в мире фонтан «Висящий в воздухе кран», или «Магический».  
Башня Геркулеса – самый старый действующий маяк в мире ... В мире до сих пор существует настоящий римский маяк, который не просто является историческим памятником, но и ...
Испании: гид по Андалусии. Часть 1 Андалусия – самый южный регион Испании, второе после Кастилии и Леона автономное сообщество страны по площади и первое по численности населения. 
Пламенное сердце Испании: гид по Андалусии Часть 2
Испанский дизайнер превратил церковь в жилой дом Пока в Португалии бывшие винные склады переделывают в масштабный культурный центр, в Испании местный епископ ...
Уличные художники расписали испанскую деревню, чтобы показать ... В деревне Белорадо проживают всего 2 100 человек, но культурное богатство и наследие этого места впечатляют. 
Что такое зум-города, и как пандемия ... Пандемия заставила многих пересмотреть свою жизнь и даже помогла некоторым вымирающим городкам. К таким городкам относится деревушка Госоль, в которой в начале ХХ века творил Пабло Пикассо ...
Изумительный город, в котором самое большое число ... ЮНЕСКО – учреждение, организованное ООН еще в 1945 году. На данный момент оно занимается вопросами науки, образования и культуры, а число государств-членов в нем достигает 195. 
Дом с нарисованным фасадом в Таррагоне В 1995 году глухую стену четырехэтажного дома в Таррагоне, никак не украшавшую небольшую площадь, разрисовал в технике тромплей («обман зрения») местный художник КарлосАрола. 
Не Барселоной единой: 10 самых красивых городков Испании ... Путешественникам, которые уже досконально изучили испанские Барселону, Мадрид и Севилью, стоит подумать о поездке вглубь страны. 
Город искусств и наук: здесь каждый ... Этот выдающийся по своей красоте архитектурный комплекс быстро стал ... 
Почему затопленная деревня в Испании регулярно появляется из-под воды Небольшую испанскую деревню Асередо затопили еще около 30 лет назад из-за необходимости в плотине. Однако туристы и ... 
Все 80 жителей маленькой деревеньки в один прекрасный день ... Эта история хоть и звучит совершенно фантастически, однако произошла на самом деле. 
Испания: по северным землям  Безлюдные песчаные пляжи и национальные парки, зелёные холмы и виноградники, средневековые города и рыболовецкие порты – северные земли Испании мало известны массовому туристу. 
Эмпуриабрава: каталонский курорт, где каналов больше, чем в Венеции Эмпуриабрава – этот небольшой прибрежный городок в Каталонии по количеству живописных каналов ...
Кастилия-Ла-Манча: забытое королевство Кастилия-Ла-Манча – третий по величине регион Испании. По размерам и количеству достопримечательностей он вполне сопоставим с Австрией. 
20 способов узнать Майорку Майорка по праву носит статус самого аристократического курорта Испании. Именно здесь каждый год в августе проводят свой отпуск ... 
Майорка. Путеводитель 
Путешествие на остров Мальорка Мальорка или Майорка в Средиземном море является самым крупным по площади островом Испании и самым большим из Балеарских островов. Красивые ландшафты, сочетающие величественные горы ...
Как испанский город в скале стал ... Необыкновенный город находится неподалеку от городов Малага и Кадис. Его особенность состоит в том, что дома местных жителей встроены в скалы, которые одновременно служат и крышей, и четвертой стеной. На первый взгляд, все это очень необычно.
Экономика
Альмаден – мировой центр по добыче ртути Если большинству жителей нашей планеты ртуть известна как металл, находящийся в медицинских градусниках, то в более древние времена ртуть в составе киновари использовалась в качестве красящего вещества.  
Добыча соли в Испании Долина соли (или Долина Саладо) в городе Анаа, на севере Испании, содержит много залежей соли, но ее местность отличается ...
Действующие плотины в Испании Древние римляне были великолепными архитекторами и строителями, их творения вызывают восхищение. Они возводили не только храмы, дворцы...
Овощной рай Альмерии Это место резко выделяется среди окружающих пустынных пейзажей Средиземноморского побережья. Сверкающие на солнце ...
Невероятные сады Лансароте: что испанцы выращивают в круглых ямах из пепла С высоты птичьего полета остров Лансароте выглядит весьма странно. 
В Севилье апельсины превратят в чистую энергию Испанская Севилья занимает первое место среди городов Европы по количеству апельсиновых деревьев. Их здесь 48 тысяч. 
Искусство на берегу Если вокруг все серо, как можно это изменить? Конечно же, с помощью искусства. Художники направления стрит-арт умеют «разукрасить реальность». Так, испанский уличный художник Окуда Сан Мигель совершил то, чего не делал никто до него: изменил внешний вид штатного маяка. И это явно пошло на пользу одинокому сооружению. Однажды Окуда принял решение превратить ничем не примечательный фасад маяка в настоящий арт-объект. 
Природа Испании
35 тысяч лет назад на территории современной Испании была тундростепь  Группа ученых во главе с Ноэми Салой, экспертом по тафономии ...
Бурого медведя заметили на севере Испании впервые за 150 лет Самца, которому на вид от трех до пяти лет (по словам экспертов), заметили благодаря ...
Путешествие по Средиземью: в Испании открыта новая пешеходная тропа Недавно в Испании открыли новую пешеходную тропу...
Засуха обнажила «испанский Стоунхендж», который ... Необычно теплая погода этим летом стала причиной засухи в большей части Европы, включая Испанию. Отсутствие дождя привело к тому, что ...
Розовое озеро в Испании На юго-востоке Испании, между Средиземным морем и одним из великих розовых озер мира – Салина-де-Торревьеха – расположен город Торревьеха. Видео Pink Salt Lake - Salinas de Torrevieja 
Мистические места Европы: пещера Альтамира Не счесть алмазов в каменных пещерах… Но в этой – одной из самых знаменитых каверн Европы – вместо алмазов вы увидите ...
Пещера, полная кристаллов Прогуливаясь по окраине города Пульпи, вы можете наткнуться на заброшенный серебряный рудник. Спустившись на глубину 50 метров, вы очутитесь в волшебном месте, не похожем ни на что другое на Земле.
Пещера Эль-Кастильо Самое древнее произведение искусства, которое создал человек, находится в испанской пещере Эль-Кастильо в Кантабрии. Незамысловатым картинам, которые украшают стены ...
Пещеры Нерха Андалусия давно привлекает к себе многочисленные взгляды из-за своих шикарных ландшафтов. Именно на ее территории располагается ...
Пляж Кафедральных Соборов В 10 км от испанского города Рибадео (в автономном сообществе Галисия) находится уникальное местечко Praia de Augas Santas (Пляж Святой воды)...
Турбидиты на побережье города Баррика Эти необычные выступы, вырывающиеся из-под воды и по виду напоминающие спину дракона – не что иное, как турбидиты ...
Необычная испанская река Рио-Тинто Небольшая испанская река Рио-Тинто является местной достопримечательностью из-за необычного цвета своей воды. Вода в Рио-Тинто насыщенного красного цвета...
В Испании бушует ураган «Глория» На восточную часть Испании обрушился мощный ураган «Глория». В провинции Жирона около 220 тысяч человек остались без электричества...
Видео Images of the damages following storm 'Gloria' near Valencia
Дюны Маспаломас Дюны Маспаломас находятся рядом с одноименным городом на острове Гран-Канария (Канарские острова) и занимают площадь в 4 квадратных километра. Это удивительное место запросто может показаться вам ...
Лансероте – остров, побывав на котором, можно ... Наша планета таит в себе великое множество потрясающих мест, красота которых особенно неповторима. 
Жители Тенерифе лечат раны «кровью дракона» Так здесь называют смолу драконова дерева (Dracaena draco). Изначально бесцветная смола на воздухе превращается в красную из-за окисления содержащихся в ней пигментов дракокармина и дракорубина.
Тенерифе Отправиться на жемчужину Канарских островов, чтобы... Взобраться на вулкан Тейде, самую высокую точку Испании и сердце острова, и провести пару дней в одноименном национальном парке. 
Фуэртевентура (Канарские острова) Казалось бы, чем может удивить один из самых популярных туристических курортов Испании? Но и у Канарских островов есть свои загадки. Ученые не один год бьются над разгадкой истории постройки, возникшей на острове Фуэртевентура.
Страна басков
Баски: народ без государства С каждым новым поколением народы утрачивают свою самобытность, втягиваясь в процессы мировой глобализации. Однако некоторым удается сохранить свою самобытность и пронести ее через века. Один из таких народов – баски. Баски – это кто?

Баски: загадочный народ. Баски: древнейший народ Европы? Баски: самые таинственные европейцы. Крупнейший народ без государства. Именно такие заголовки статей можно прочитать в Интернете, задав в поиске "баски".


Страны Басков не найти на карте, но именно так ее именует народ, живущий сегодня на территории сразу двух государств – Испании и Франции.
До сих пор происхождение басков туманно. Они считаются одним из самых загадочных народов мира. Буквально все, что с ними связано, окутано ореолом тайны – происхождение, история, появление в Пиренеях и даже внешность. Несмотря на великое множество гипотез, никто доподлинно не знает, как возник этот уникальный этнос, который живет изолированно на севере Испании и на юге Франции, их язык и ряд обычаев не имеют родственных в Европе.
Сегодня Страна Басков разделена на две части: французскую и испанскую. 860 тысяч басков живет в основном на севере Испании, 140 тысяч – на юго-западе Франции. Всего тех, кто говорит на языке эускара с рождения и, значит, является истинными басками, насчитывается по всему миру около миллиона человек. Интересно, что около 15 млн. человек в странах Латинской Америки заявляют о своем баскском происхождении.
Недавно французские лингвисты провели очередное исследование и доказали, что эскуара является автономным языком и вот уже восемь тысяч лет, еще со времен палеолита, развивается самостоятельно. Это единственный в своем роде доримский европейский язык, который из глубины тысячелетий дошел до нашего времени.

Баски очень трепетно относятся к традициям. И в городах, и в деревнях они - от мала до велика – играют в пелоту.

Устраивают соревнования быков.
Носят на головах знаменитые береты. Считается, что одними из первых его стали носить именно баски еще в XVII-XVIII веках. Очень нарядными выглядят национальные костюмы басков. Баскские танцы настолько популярны, что устраивается специальный посвящённый им карнавал-маскарад – Субероа (Carnaval de Zuberoa).
Баски – при всей своей самобытности – схожи с другими обитателями Пиренейского полуострова склонностью к неуемному веселью. Однако наряду с этим они еще и очень вспыльчивы. Но ни веселый нрав, ни эмоциональность не мешают им придерживаться патриархального образа жизни.
Кулинарное искусство также составляет неотъемлемую часть культуры и традиций басков. В Стране Басков существует множество закрытых гастрономических обществ, называемых "чоко" (choco). По традиции, в большинство из них принимают только мужчин.Кухня басков считается одной из лучших в Европе, и дело не в использовании изощренных рецептов, а в том, что этот народ для создания блюд применяет по большей части только свежие продукты.
В общем, относительно данного этноса остается очень много вопросов, на которые исследователи до сих пор не могут найти ответы. Одно точно, что баски - уникальный народ с этническим самосознанием, который никогда не променяет свою национальную идентичность на «общечеловеческие ценности». 
Видео Праздник басков в Байонне Coup d'envoi des Fêtes de Bayonne 2017
Чалапарта Звук, издаваемый традиционным баскским музыкальным инструментом чалапарта, сравнивают с конским топотом. Музыканты утверждают, что его слышно за пять километров. Инструмент собирали из подручных средств. Две перевернутые корзины служили опорами.
Дуэль на шпажках: национальные закуски Страны басков Шпажки (баскское слово pintxos) не только дали название знаменитым маленьким бутербродам, в которых скрепляют начинку с хлебом, но и стали важным элементом платежной системы.
Летающий мост-транспортер в Стране Басков Бискайский мост-транспортер (Puente de Vizcaya) – первое в мире сооружение подобного типа. Построенный в 1893 году мост должен был ...
Видео Бискайский мост 
По следам Вуди Аллена: экскурсия по Сан-Себастьяну У фильмов легендарного Вуди Аллена обширная география… С 31 декабря 2020 в прокат выходит новая картина мастера ...
Знаменитые баски. Символы «Герника» (исп. Guernica) – картина Пабло Пикассо, написанная в мае 1937 года по заказу правительства Испанской Республики для испанского павильона на Всемирной выставке в Париже. Тема картины, исполненной в манере кубизма и в чёрно-белой гамме, – бомбардировка Герники, произошедшая незадолго до этого, а также ужас апрельской испанской революции и Гражданской войны в Испании (1931–1939 годов). Национальный символ – печально известная Герника – древняя баскская столица, стертая с лица земли в результате трехчасовой бомбардировки германской авиации 26 апреля 1937 года.

Среди знаменитых басков – революционерка Долорес Ибаррури.

Среди знаменитых басков – писатель Мигель де Унамуно.

Среди знаменитых басков – композитор Морис Равель. Видео André Rieu -Boléro (Ravel)


Среди знаменитых басков – писатель Пио Бароха.



Среди знаменитых басков – мушкетер д'Артаньян. Речь идет не о персонаже, созданном Александром Дюма, а о вполне реальном дворянине, сделавшем блестящую карьеру при дворе Людовика XIV. Его полное имя - Шарль Ожье де Батц де Кастельмор, граф д'Артаньян, и происходил он из провинции Гасконь.

Основное население Гаскони – региона на юге Франции – составляют именно баски. Даже само слово «Гасконь» происходит из языка эускара! Об отце легендарного мушкетера Бертране де Батце известно крайне мало, но есть все основания предполагать, что он имел баскские корни, как коренной житель Гаскони.

По баскской традиции в провинции Наварра и Стране Басков с подарками к детям приходит Олентцеро. Одет он как крестьянин, с непременным баскским беретом на голове и курительной трубкой во рту, на поясе его всегда висит фляжка вина (очень слабого), которым он угощает детей.

Иногда лицо его испачкано углём – знак того, что он сын торговца углём. Живёт Олетнцеро в горах и спускается к людям только под Новый Год.

К детям он приходит 28 декабря, потому что именно в этот день в Испании отмечается Праздник Непослушания, когда детям дозволяется делать всё, что угодно.

Главная футбольная команда региона – «Атлетик» из Бильбао.Даже в наше время, когда футбол стал интернационален и в каждой команде играют спортсмены со всего мира, «атлетики» продолжают формировать свой состав только из местных ребят. При этом их клуб показывает очень приличные результаты как в испанском чемпионате, так и в еврокубках. 


Немає коментарів:

Дописати коментар

Примітка: лише член цього блогу може опублікувати коментар.

Підписатися на: Дописи (Atom)